Blogul lui Laur
Capitolul 44: The Matrix — Documentarul
Sau: filmul pe care l-am trăit înainte să-l văd Există filme pe care le vezi și filme care te recunosc. Prima dată…
Blogul lui Laur
Il Blog di Laur
Capitolo 44: The Matrix — Il Documentario
Ovvero: il film che ho vissuto prima di vederlo Ci sono film che guardi e film che ti riconoscono. La prima volta…
Laurs Blog
Chapter 44: The Matrix — The Documentary
Or: the film I lived before I saw it There are films you watch and films that recognise you. The first time…
Blogul lui Laur
Capitolul 43: Dolores Cannon — Femeia care a Intervievat Ferma
Sau: aceeași hartă, alt dialect Am tot spus că nu cred în „EU”, cred în „NOI”. Și că o hartă desenată de…
Il Blog di Laur
Capitolo 43: Dolores Cannon — La Donna che Ha Intervistato la Fattoria
Ovvero: la stessa mappa, un altro dialetto L’ho detto tante volte: non credo nell'”IO”, credo nel “NOI”. E che una mappa disegnata…
Laurs Blog
Chapter 43: Dolores Cannon — The Woman Who Interviewed the Farm
Or: the same map, a different dialect I have said again and again that I do not believe in “I”, I believe…
Blogul lui Laur
Capitolul 42 (Partea 6): Zostrianos, Allogenes, Cele trei stele ale lui Set — Înălțarea
Sau: înălțarea — decuplarea, sferele, paznicii și tăcerea finală Citatele redau sensul din coptă; traducerile diferă de la ediție la ediție. De…
Il Blog di Laur
Capitolo 42 (Parte 6): Zostriano, Allogene, Le tre stele di Set — L’Ascesa
Ovvero: l’ascesa — il disaccoppiamento, le sfere, i guardiani e il silenzio finale Le citazioni rendono il senso del copto; le traduzioni…
Laurs Blog
Chapter 42 (Part 6): Zostrianos, Allogenes, The Three Steles of Seth — The Ascent
Or: the ascent — the uncoupling, the spheres, the guardians and the final silence The quotations render the sense of the Coptic;…
Blogul lui Laur
Capitolul 42 (Partea 5): Evanghelia Adevărului și Evanghelia lui Filip — Linia Valentiniană
Sau: ceața care se subțiază și pânza care rămâne vopsită Citatele redau sensul din coptă; traducerile diferă de la ediție la ediție.…